Denver's Union Station with welcome sign

Estamos listos para atenderte

Nuestros museos y exposiciones

¡Te damos la bienvenida a nuestros museos y sitios históricos! A continuación, encontrarás todos los detalles necesarios para visitar cualquiera de nuestras ubicaciones en todo Colorado. También puedes disfrutar de muchas ofertas y experiencias digitales disponibles en todo el estado.

 

Versión en ingles / Version in English →

Nuestros museos

Selecciona una pestaña a continuación para encontrar información específica del museo que planeas visitar.

 

Center for Colorado Women's History (Centro de la Historia de Mujeres Coloradenses) (Denver)

Página web →

Horarios: Jueves, viernes y sábado, 10:30 a.m. - 3:30 p.m.; domingos 1:30 a.m. - 3:30 p.m.
Contacto: (303) 620-4933

¿Qué puedo ver actualmente? Las entradas incluyen un recorrido guiado del casco histórico. La exposición Bold Women. Change History. (Las mujeres audaces. Cambian la historia.), que aborda la lucha de las mujeres de Colorado por el derecho al voto y la igualdad, antes y después de la aprobación de la Decimonovena Enmienda, puede visitarse actualmente en la galería. También ofrecemos tours adaptados para hasta cuatro personas por hora. 

¿Cómo compro las entradas? Por cuestiones de comodidad y seguridad de los visitantes, la capacidad es limitada. Debes comprar una entrada con horario predeterminado con anticipación o hacer una reserva para miembros antes de tu visita. No se podrán comprar entradas en el museo.

  • Las reservas para miembros para una fecha y hora específicas están disponibles aquí. Ten tu identificación de miembro a mano.
  • Las entradas generales para el Center for Colorado Women's History están disponibles aquí. Si no puedes comprar entradas en línea, llámanos al (303) 620-4933.

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.

  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.

  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa. Puedes contactarte con el museo llamando al (303) 620-4933 y te ayudaremos a reprogramar tu visita.

  • No llegues más de 15 minutos antes del horario que marca tu entrada.

¿Cómo llego? ¿Dónde puedo estacionar? Hay varias rutas de transporte público que ofrecen servicios cerca del museo. Los parquímetros y los estacionamientos municipales, incluido el Cultural Center Complex Garage en 65 W. 12th Avenue, siguen estando disponibles al público. El Art Garage se encuentra a una cuadra, en 1200 Lincoln Street.

El Pueblo History Museum (Pueblo)

Página web →

Horarios: Lunes a sábado, 10:30 a.m. - 4 p.m.
Contacto: (719) 583-0453

¿Qué puedo ver actualmente? Nuestras exposiciones actuales incluyen Borderlands of Southern Colorado (Las zonas fronterizas del sur de Colorado), Children of Ludlow (Los niños de Ludlow), Museum of Memory (Museo de la memoria) y ¡Pleibol! In the Barrios and the Big Leagues (¡Pleibol! en los barrios y las grandes ligas). 

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.
  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.
  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa.
Fort Garland Museum & Cultural Center (Fort Garland)

Página web →

Horarios: Lunes a sábado, 9 a.m. - 6 p.m.
Contacto: (719) 379-3512

¿Qué puedo ver actualmente? Todas las exposiciones se encuentran abiertas actualmente. La biblioteca y el estudio de fibras están abiertos con turno y para una cantidad limitada de visitantes.

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.
  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.
  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa.
Healy House Museum y Dexter Cabin (Leadville)

Página web →

Horarios: Viernes a sábado, 10 a.m. - 2 p.m.
Contacto: (719) 486-0487

¿Qué puedo ver actualmente? Además de los hermosos jardines y de las vistas del patrimonio cultural de la ciudad de Leadville y la cadena montañosa de Collegiate Peaks, ofrecemos recorridos por Healy House para grupos de afiliados de 5 personas como máximo. El acceso al interior de Dexter Cabin es limitado.

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.
  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.
  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa.
History Colorado Center (Denver)

Página web →

Horarios: Todos los días, 10 a.m. - 5 p.m.; jueves, de 10 a.m - 8 p.m.
Contacto: (303) 447-8679

¿Cómo compro las entradas? Por cuestiones de comodidad y seguridad de los visitantes, la capacidad es limitada. Ahora puedes comprar las entradas en la recepción el día de tu visita. ¡Compra tu entrada en línea para obtener un descuento!

  • Las reservas para miembros para una fecha y hora específicas están disponibles aquí. Ten tu identificación de miembro a mano.
  • Las entradas generales para History Colorado Center pueden comprarse en línea aquí. Si no puedes comprar en línea, llámanos al (303) HISTORY.

¿Qué puedo ver actualmente? 

  • Black in Denver (Negros en Denver), hasta el 5 de marzo de 2022
  • Borderlands of Southern Colorado (Las zonas fronterizas del sur de Colorado), permanente
  • Colorado Stories (Historias de Colorado), permanente
  • Forty Years on the ’Fax: Colfax Avenue, 1926 -1966 (Cuarenta años en ’Fax: Colfax Avenue, 1926 -1966), permanente
  • Liberated: America Fights for Democracy in WWII (Liberados: Estados Unidos lucha por la democracia en la Segunda Guerra Mundial), permanente
  • Living West (El oeste vivo), permanente
  • The Civil War Monument “On Guard” (El Monumento a la Guerra Civil “en guardia”), hasta el 15 de octubre de 2021
  • What's Your Story? (¿Cuál es tu historia?), permanente
  • State Historical Fund Retrospective (Retrospectiva del Fondo Histórico Estatal), hasta el 30 de abril de 2022
  • Written on the Land (Escritos en la tierra), permanente
  • Zoom In: The Centennial State in 100 Objects (Enfocado: el estado centenario en 100 objetos), permanente

Durante tu visita: History Colorado gestionará el aforo en el edificio. Seguimos realizando tareas de limpieza profunda, aplicando pautas de distanciamiento físico entre grupos y gestionando el flujo en sectores de mucho tránsito, de conformidad con las pautas de salud pública. 

¿Dónde puedo estacionar? ¿Cómo llego? Hay varias rutas de transporte público que ofrecen servicios cerca del museo. Los parquímetros y los estacionamientos municipales, incluidos el Art Garage, que se encuentra junto al antiguo edificio del Art Institute of Colorado en 12th Avenue y Lincoln Street, siguen estando disponibles al público.

Descuento de estacionamiento solo para miembros:
Nos complace ofrecerles a todos los miembros de History Colorado un descuento de estacionamiento para el Art Garage. ¡Úsalo cuando quieras! Encontrarás el Art Garage en 1268 Lincoln Street, junto al antiguo edificio del Art Institute of Colorado, sobre 12th Avenue y Lincoln Street, justo detrás de History Colorado Center.

¡Atención! El Art Garage (1268 Lincoln Street) no se encuentra en Art Hotel (1201 Broadway).
El precio del estacionamiento por el día completo es de tan solo $6 para los miembros de History Colorado que cuenten con validación.
Después de estacionar, pide un cupón en la recepción del museo para obtener el descuento.

¿Puedo llevar comida y bebida? Hay fuentes de agua disponibles. Los visitantes pueden traer alimentos y disponen de mesas pequeñas, tanto dentro como fuera del museo, para disfrutar de su almuerzo. Nuestro café, que ofrece comidas deliciosas y accesibles, está abierto de 8 a. m. a 3 p. m. durante los días de la semana y de 9:30 a. m. a 3 p. m. los fines de semana. Está prohibido consumir comidas y bebidas en las galerías del museo. History Colorado Center cuenta con mesas fuera de las galerías donde puedes colocar tu bebida. De lo contrario, puedes dejar tus pertenencias en los casilleros de la planta baja. Los grupos escolares pueden consultar las opciones de espacios para almorzar con el personal de la recepción al reservar su excursión.

Café Rendezvous: El café está abierto con capacidad y atención adaptadas a las pautas estatales y locales. Nuestro café, que ofrece comidas deliciosas y accesibles, está abierto de 8 a. m. a 4 p.m. durante los días de la semana y de 9:30 a. m. a 4 p.m. los fines de semana.

Accesibilidad en HCC: En el History Colorado Center queremos que todos nuestros visitantes se sientan bienvenidos. Por eso, contamos con las siguientes adaptaciones para la accesibilidad. Si tienes más preguntas, visita esta página web. También puedes enviarnos un correo electrónico a hc_guestservices@state.co.us o llamarnos al (303) HISTORY. 

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.
  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.
  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa.
  • No llegues más de 15 minutos antes del horario que marca tu entrada.todavia
Trinidad History Museum (Trinidad)

Página web →

Horarios: Martes a sábado, 10 a.m. - 4 p.m.
Contacto: (719) 846-7217

¿Qué puedo ver actualmente? El Santa Fe Trail Museum, que incluye la nueva exposición Borderlands of Southern Colorado: Remedios, Medicine, and Health (Las zonas fronterizas del sur de Colorado: remedios, medicina y salud), está abierto actualmente para grupos de 10 personas como máximo, al igual que nuestros jardines y parques de patrimonio cultural. Bloom Mansion y Baca House permanecerán cerradas hasta nuevo aviso.

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.
  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.
  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa.
Ute Indian Museum (Monstrose)

Página web →

Horarios: Lunes a sábado, 9 a.m. - 4:30 p.m.; domingo, 11 a.m. - 4 p.m.
Contacto: (970-249-3098

¿Qué puedo ver actualmente? Nuestras exposiciones están abiertas actualmente, de conformidad con las pautas de salud pública.

¿Cómo prepararme para mi visita? Al comprar una entrada para nuestros museos, aceptas las siguientes políticas de visita, desarrolladas de conformidad con las pautas y los requisitos relacionados con el COVID-19:

  • De acuerdo con las pautas locales y estatales, en este momento no se requiere el uso de mascarillas en los museos de History Colorado, aunque muchos de nuestros visitantes y miembros del personal continúan usándolas. Conforme a las directrices de los funcionarios de la salud pública, recomendamos encarecidamente el uso de mascarillas a las personas que aún no estén vacunadas.
  • Los visitantes deberán usar mascarillas en los sitios de History Colorado si están participando en un campamento de Hands-On History, en una visita guiada escolar o en una excursión. Esto incluye a los estudiantes, los acompañantes, los voluntarios, y al personal que interactúe con dichos grupos.
  • Te rogamos que, si no te sientes bien o tienes una temperatura superior a 100.4 °F, te quedes en casa.
Georgetown Loop Railroad® (Georgetown)

Página web →

Horarios: Todos los días, desde las 10:45 a. m.
Contacto: (888) 456-6777

Georgetown Loop Railroad® abrirá durante la temporada a partir del 24 de abril de 2021. Para obtener más información y comprar boletos, visita el sitio web de Georgetown Loop.

 

¿Puedo tocar?

Por tu seguridad, se quitaron o modificaron algunos de los elementos interactivos de las exposiciones. Se proporciona desinfectante de manos u otras formas de protección junto a las superficies del museo que deben tocarse (como las puertas de los baños).
 

¿Puedo visitar el Stephen H. Hart Research Center, la Office of Archaeology and Historic Preservation o el State Historical Fund?

El Stephen H. Hart Research Center ahora está abierto para visitas presenciales de investigación los lunes, miércoles y viernes a través de un sistema de turnos. Los turnos deben solicitarse y aprobarse 72 horas (3 días hábiles) antes de la fecha prevista. Para pedir un turno u obtener más información, visita esta página.

La Office of Archaeology and Historic Preservation (OAHP) y el State Historical Fund están abiertos sin personal. Tenemos una variedad de alternativas para ofrecer ayuda. Envía un correo electrónico a oahp@state.co.us o a hc_shf@state.co.us con tus consultas.
 

¿Se están llevando a cabo eventos y programas especiales?

Los eventos más concurridos siguen realizándose en línea. Puedes encontrar detalles sobre los eventos y las experiencias aquí.


Tengo más preguntas. ¿A quién puedo contactar?

El equipo de membresías sigue estando disponible para ayudar a los miembros con cualquier consulta que tengan. Los miembros pueden comunicarse con la oficina llamando al (303) 866-3639 o por correo electrónico a membership@state.co.us. 

Si tienes preguntas sobre la contratación de eventos privados, visita historycoloradoevents.com.

Para obtener más información, visita el museo correspondiente arriba.
 

¡Gracias! 

Seguimos prestando servicios a Colorado y cuidando a la comunidad. Nos esforzamos por ofrecer un lugar de pertenencia para todos los coloradenses y por ser una plataforma de conexión para la comunidad. Pondremos a disposición la historia de Colorado, conectaremos a las personas con el estado y con nuestro pasado para forjar un futuro informado, seremos una guía confiable para ayudar a entender qué significa ser coloradense, administraremos los tesoros históricos de Colorado y seremos un recurso para estudiantes, docentes y familias.